Hockey Cardinals notch two wins